{"id":15950,"date":"2014-11-16T08:15:22","date_gmt":"2014-11-16T13:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/traceyarial.com\/blog\/?p=15950"},"modified":"2014-11-17T22:12:17","modified_gmt":"2014-11-18T03:12:17","slug":"conversion-on-centrale-in-lasalle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/conversion-on-centrale-in-lasalle\/","title":{"rendered":"Conversion on Centrale in LaSalle"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15952\" aria-describedby=\"caption-attachment-15952\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15952\" data-permalink=\"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/conversion-on-centrale-in-lasalle\/picture\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?fit=1227%2C609&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1227,609\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"picture\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?fit=600%2C297&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-15952 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture-600x297.jpg?resize=600%2C297\" alt=\"proposed conversion\" width=\"600\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?resize=600%2C297&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?resize=150%2C74&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?resize=300%2C148&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?resize=503%2C250&amp;ssl=1 503w, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?resize=402%2C200&amp;ssl=1 402w, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?resize=96%2C47&amp;ssl=1 96w, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/picture.jpg?w=1227&amp;ssl=1 1227w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15952\" class=\"wp-caption-text\">Architect&#8217;s rendering of the proposed conversion, supplied by Borough of LaSalle<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Register for referendum to occur Wednesday, November 19<\/h2>\n<p>Citizens near the projected Centrale Conversion have asked for a register for a referendum. To get one, 140 residents who live near the proposed project will have to sign between 9 a.m. and 7 p.m. this Wednesday, November 19.<\/p>\n<p>For more information, refer to the <a href=\"http:\/\/applicatif.ville.montreal.qc.ca\/som-fr\/pdf_avis\/pdfav17741.pdf\" target=\"_blank\">official notice<\/a>.<\/p>\n<p>To obtain a referendum, a specific number of residents living in the neighbouring areas have to go to City Hall and sign a sheet asking the referendum to take place.<\/p>\n<h2>October 14: Eight new housing units planned<\/h2>\n<p>Owners want to convert an empty building at 8869-8885 rue Centrale (lot 1234286), between 67 and 68<sup>th<\/sup>, into an eight-residence apartment complex.<\/p>\n<p>Almost a dozen neighbours attended the public consultation about the project last Monday night (September 29), which was headed by Serge Duclos.<\/p>\n<p>Many expressed concern because the new project will attract too many cars to an area in which people already have a lot of trouble parking. The new project will included a fully-paved lot, but it\u2019s very small and only has enough room for twelve cars maximum.* Residents worry that one of those\u00a0spaces will be reserved for garbage and recycling bins.<\/p>\n<p>They also said that the current owners, who live in DDO, don\u2019t take care of the property. They worry about noise and that garbage will pile up during construction.<\/p>\n<p>No one spoke in favour of the project, although the local planning advisory committee (<em>Comit\u00e9 consultatif d&#8217;urbanisme<\/em>\u00a0or CCU) has approved it.<\/p>\n<p>Anyone with concerns will be able to ask for a referendum on the issue because specifications break seven*\u00a0different sections within LaSalle\u2019s current zoning bylaw. \u00a0The sections which no longer apply are: 3.5, which determines building usage; 5.3 which specifies parking restrictions; 6.1.1 which describes necessary margins to the edge of the property, curbs, etc.; 6.1.5.3.1.1, which says that the space in rear dedicated to parking must be no more that 35%; 7.12, which specifies reasons for exceptions to the bylaws; 7.55, which limits the number of units to 7; and 7.75, which includes specific\u00a0heritage restrictions for the area.<\/p>\n<p>Twelve signatures will be required for one or several of the nine\u00a0zones affected by the proposed project.<\/p>\n<p>Borough officials did not specify the dates in which signatures must be submitted to the borough at the consultation. That date has since been set, however, and borough officials say it will be October 24. (This\u00a0date will be published next Thursday, October 16<sup>th<\/sup> in the LaSalle Messenger and on-line on the borough&#8217;s website.)<\/p>\n<p>Residents who attended the consultation did not receive a written description of the conversion either, something that\u2019s quite unusual. The borough did however, inform 897\u00a0families living in the zones affected by the project\u00a0about the consultation\u00a0by placing a\u00a0<a href=\"http:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Lettre_consultation-publique_29-sept-2014_bil.doc\">bilingual letter<\/a>\u00a0with\u00a0photos in their mailboxes.<\/p>\n<p>Anyone else in the borough who wants to consult plans should refer to resolution CA14 20 0497 at LaSalle Borough Hall, 55 avenue Dupras.<\/p>\n<p>Note: This story appeared on <a href=\"http:\/\/edition.pagesuite-professional.co.uk\/launch.aspx?&amp;eid=d7dd5513-6e1c-4c47-a080-0e6f39da66ac&amp;pnum=22&amp;from=search\" target=\"_blank\">page 22<\/a>\u00a0in the October 1 version of the City edition of The Suburban.<\/p>\n<p>*The first version of this article mentioned\u00a0fewer\u00a0spaces.<\/p>\n<p>**The first version of this article specified more\u00a0sections.<\/p>\n<p>***The first version of this article did not mention\u00a0the bilingual postal invitations by the borough.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Register for referendum to occur Wednesday, November 19 Citizens near the projected Centrale Conversion have asked for a register for a referendum. To get one, 140 residents who live near the proposed project will have to sign between 9 a.m. and 7 p.m. this Wednesday, November 19. For more information, refer to the official notice. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_wp_convertkit_post_meta":{"form":"-1","landing_page":"0","tag":"0","restrict_content":"0"},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23],"tags":[489,495],"class_list":["post-15950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lasalleposts","tag-8869-8885-rue-centrale","tag-conversion","post-wrapper","thrv_wrapper"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2buQs-49g","jetpack-related-posts":[{"id":1763,"url":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/may-referendum-possibilities\/","url_meta":{"origin":15950,"position":0},"title":"May Consultations Subject to Citizen Referendum","author":"Tracey Arial","date":"May 23, 2013","format":false,"excerpt":"Three boroughs\u2014LaSalle, Plateau Mont Royal and Ville Marie\u2014are holding consultations this month to propose changes to land use policies or zoning that could require citizen approval through referendums. The Ville Marie consultation took place last night so citizens have the next week to ask for a register; a register in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Island Report&quot;","block_context":{"text":"Island Report","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/category\/canada\/island-report\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16287,"url":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/lasalle-development-feb16\/","url_meta":{"origin":15950,"position":1},"title":"Three LaSalle deadlines this week","author":"Tracey Arial","date":"February 16, 2015","format":false,"excerpt":"There are three deadlines this week, February 16, for citizens interested in LaSalle development. Wednesday, February 18\u00a0at 7 p.m., a consultation will take place at 55 avenue Dupras, LaSalle about a renewal of the site located at 8591-8597, rue Centrale where Monsieur Depanneur is located. Plans include expanding the existing\u2026","rel":"","context":"In &quot;LaSalle&quot;","block_context":{"text":"LaSalle","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/category\/canada\/lasalleposts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16366,"url":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/8591-centrale-avenue\/","url_meta":{"origin":15950,"position":2},"title":"Centrale Avenue Conversion Planned","author":"Tracey Arial","date":"March 17, 2015","format":false,"excerpt":"The planned conversion of the building at 8591-8595 rue Centrale, where Monsieur Depanneur is located, breaks several sections of the borough zoning law, so citizens have the right to ask for a referendum about the project if they so choose. To do so, at least twelve people in one of\u2026","rel":"","context":"In &quot;LaSalle&quot;","block_context":{"text":"LaSalle","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/category\/canada\/lasalleposts\/"},"img":{"alt_text":"Planned conversion, courtesy David Morin","src":"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/MonseurDepanneursmall-600x266.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/MonseurDepanneursmall-600x266.jpeg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/traceyarial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/MonseurDepanneursmall-600x266.jpeg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1155,"url":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/citizens-have-their-say-about-mid-level-seniors-residence-on-5th-avenue\/","url_meta":{"origin":15950,"position":3},"title":"Citizens Have their Say About Mid-Level Seniors\u2019 Residence on 5th Avenue","author":"Tracey Arial","date":"September 22, 2011","format":false,"excerpt":"The planned Habitation Vieux Moulin seniors\u2019 residence in the old Allion School at 5th and Edouard faces its biggest test this week. If enough people sign a register at City Hall between 9 a.m. and 7 p.m. on Wednesday, September 21, the project will face a referendum in December or\u2026","rel":"","context":"In &quot;LaSalle&quot;","block_context":{"text":"LaSalle","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/category\/canada\/lasalleposts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1157,"url":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/citizens-refuse-seniors-project-at-allion-school\/","url_meta":{"origin":15950,"position":4},"title":"Citizens Refuse Senior&#8217;s Project at Allion School","author":"Tracey Arial","date":"September 23, 2011","format":false,"excerpt":"202 people signed the register for a petition held by the Borough of Lasalle on September 21 to ask for a referendum to consider the Habitation Vieux Moulin plans for a new seniors\u2019 residence in the old Allion School at 5th Avenue and Edouard. At their regular monthly meeting Monday\u2026","rel":"","context":"In &quot;LaSalle&quot;","block_context":{"text":"LaSalle","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/category\/canada\/lasalleposts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1490,"url":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/montreal-municipal-court-moved-from-verdun-to-lasalle\/","url_meta":{"origin":15950,"position":5},"title":"Montreal Municipal Court Being Moved from Verdun to LaSalle","author":"Tracey Arial","date":"February 26, 2013","format":false,"excerpt":"Unless LaSalle residents choose to ask for a referendum on the project, the municipal court will be moved from Verdun to LaSalle sometime in the next five years. \u201cI understand that the building they\u2019re in now is not big enough,\u201d said LaSalle Mayor Manon Barbe during the consultation about the\u2026","rel":"","context":"In &quot;LaSalle&quot;","block_context":{"text":"LaSalle","link":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/en\/category\/canada\/lasalleposts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15950"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16110,"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15950\/revisions\/16110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traceyarial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}